1999年上映的《小李飞刀》改编自古龙同名小说,这部剧改编的幅度较大,其剧中人物性格和结局都和原著相差太大,特别是后半部分,堪称是原创剧情。
在本剧中男主角李寻欢依然是众多美女喜欢的对象,但他的性格并不像他的名字那么洒脱,他寻找的不是欢乐而是痛苦忧愁,这也是他人生悲剧的起源。
第一个爱上他的女子是林诗音(萧蔷饰演),李寻欢的表妹,也是他指腹为婚的未婚妻,但他却因为结拜大哥龙啸云喜欢上林诗音而故意将未婚妻让给龙啸云,对于此举让人十分想不通,更让人不理解的是让了之后他又念念不忘,一幅伤心欲绝的模样,这种剪不断理还乱的状况也导致龙啸云背信弃义残害兄弟,林诗音夹在两个男人中间最后被龙啸云毒死。
第二个喜欢上他的女人是林仙儿(郑佳欣饰演),剧中的林仙儿本来只是一个卖艺不卖身的艺妓,因仰慕李寻欢的名气对他情有独钟,但却被李寻欢利用,用她来把林诗音推给龙啸云,事后又在新婚之夜一纸休书把林仙儿给休掉,这直接导致林仙儿性情大变,对于李寻欢的做法我不知道用什么词来形容,只想说后来无论林仙儿对他做什么都是不需要被指责的。
第三个爱上他的女孩叫孙小红(贾静雯饰演),她是天机老人的孙女,在一次被李寻欢救下之后就爱上了李寻欢,在天机老人死后(剧中天机老人挂的比较早)就一直跟随在李寻欢左右,虽然她痴心一片但李寻欢却旧情难忘,好在孙小红没有一根筋的死缠烂打,她和阿飞在各自经历了感情失败后走到了一起。
最后一个爱上他的是杨艳(俞飞鸿饰演),江湖人称“惊鸿仙子”,其武功高强,机智过人,本来是和自己的丫鬟打赌要让李寻欢对自己动情,但结果却是自己深陷其中,不过她也凭借自己的才华和智慧,让李寻欢走出了自己的心牢,从而接纳了她,本以为李寻欢总算可以对得起自己的名字了,但结果却让人目瞪口呆,当一切都尘埃落定的情况下,惊鸿仙子却死在一个被她捉住并且不会武功的王爷手里,这盒饭送得让人一脸蒙圈,最后李寻欢还得继续借酒消愁。
对于古龙笔下的人物,始终不怎么喜欢李寻欢,把心爱的女人像东西一样的送来送去,所有悲剧的起源就是他了。